
Artículos y notas
“MUST KNOW”
“MUST KNOW”
EXÁMENES INTERNACIONALES DE INGLÉS PARA COLEGIOS
El bilingüismo cada día cobra más importancia a nivel mundial y con ello la preocupación de la sociedad para que los más jóvenes estén preparados y listos para afrontar las necesidades del nuevo mundo, es por esto que se crean los exámenes internacionales de inglés enfocados en jóvenes en su edad escolar.
Si te preguntan por exámenes internacionales de inglés seguramente responderías con ideas vagas sobre el IELTS o el TOEFL como los más populares en todo el mundo, reservados únicamente para adultos que quieren medir su nivel de inglés con propósitos académicos o profesionales. Pero te aseguro que no pensarías en niños y adolescentes presentando alguna prueba similar.
El bilingüismo cada día cobra más importancia a nivel mundial y con ello la preocupación de la sociedad para que los más jóvenes estén preparados y listos para afrontar las necesidades del nuevo mundo, es por esto que se crean los exámenes internacionales de inglés enfocados en jóvenes en su edad escolar.
Cambridge English, a través de su larga trayectoria y experiencia en la evaluación y medición del inglés como lengua extranjera ha desarrollado exámenes de inglés para todos los niveles según el Marco Común Europeo y con contenido enfocado 100% en población joven a través de su línea “For Schools” desde donde ofrece exámenes para niveles Pre A1 hasta B2 como:
Young Learners
Esta línea de exámenes esta compuesta por 3 pruebas diseñadas para los más pequeños, con contenido colorido y enfocado en temas familiares para ellos.
Estos exámenes no se aprueban o se reprueban pues todos los niños reciben un certificado con escudos donde se premia su competencia en el idioma en las 4 habilidades lingüísticas (Listening, speaking, writing, Reading).
Hacen parte de esta línea de exámenes:
Pre A1 Starters, A1 Movers y A2 Flyers.
A2 Key For Schools
Este examen está enfocado en el nivel A2 según el MCER donde se prueba que el candidato puede comunicarse en situaciones simples y cotidianas a través de la evaluación de las 4 habilidades del idioma y entregando certificados en niveles A1, A2 o B1.
B1 Preliminary For Schools
A través de este examen el candidato demuestra el dominio de aspectos fundamentales del inglés y posee las habilidades necesarias para su uso cotidiano. El examen certifica niveles A2, B1 y B2 según el desempeño del estudiante.
B2 First For Schools
Este es el último examen de la línea For Schools de Cambridge, con esta titulación el candidato demuestra que posee todas las destrezas necesarias para comunicarse en un entorno angloparlante y sirve como preparación para exámenes más avanzados como el C1 Advanced o el IELTS. Este examen certifica niveles B1, B2 o C1 dependiendo el desempeño del candidato.
Como pudimos apreciar, dichas certificaciones marcan el camino del estudiante en la proficiencia del inglés desde los niveles más básicos hasta los más avanzados. Estos exámenes son administrados únicamente por los centros autorizados Cambridge en cada país o región, para el caso de Colombia, esta administración la realiza Multilingua a nivel nacional desde sus 3 sedes en Bogotá, Medellín y Barranquilla.
Conoce aquí más de Cambridge for Schools
Sergio S.
Coordinador de Comunicaciones
DÓNDE PRESENTAR LOS EXÁMENES INTERNACIONALES DE INGLÉS
Una certificación internacionales de inglés no es un proceso de evaluación que se deba toma a la ligera y que por ende no se le entrega a cualquier institución; es realmente importante que estés totalmente seguro que vas a presentar tu examen en un lugar certificado y con garantías de calidad verificadas.
Una certificación internacional de inglés no es un proceso de evaluación que se deba tomar a la ligera y que por ende no se le entrega a cualquier institución; es realmente importante que estés totalmente seguro que vas a presentar tu examen en un lugar certificado y con garantías de calidad verificadas.
No te dejes llevar por el voz a voz y la publicidad engañosa, por el contrario, conoce cuales son las mejores herramientas de verificación que tienes a tu disposición y dirígete a los verdaderos Centros Autorizados. Dicho esto, las mejores formas que tienes de reconocer y de verificar que una institución es un centro autorizado de los exámenes es a través de:
Verificar en la página web de los exámenes internacionales
Definitivamente la forma más sencilla y directa de verificar quienes son verdaderamente los centros autorizados de los exámenes internacionales de inglés es a través de las páginas oficiales de los exámenes. A través de esta herramienta -que siempre permanece actualizada- podrás identificar que instituciones están avaladas por ellos y con cuales exámenes.
Aquí podrás encontrar las rutas oficiales para que seas tu mismo quien identifique y valide si la institución en donde estás pensando presentar tu examen está autorizada:
IELTS: https://ieltsamericas.com
TOEFL: www.ets.org/bin/getprogram.cgi?test=toefl
CAMBRIDGE: www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre/
MICHIGAN: michiganassessment.org/test-takers/locations/
Identifica los sellos autorizados que solo tienen los centros acreditados
Si ya revisaste las páginas oficiales de los principales exámenes internacionales y lograste identificar las instituciones certificadas pero aún quieres una última confirmación de esa información, lo que debes hacer es dirigirte a las páginas de estas instituciones y comprobar que cuenten con los sellos que respaldan dicha acreditación (¡Ojo! No te dejes llevar solo por los sellos, este es solo un paso más de verificación)
Si deseas un Centro de Certificación avalado por los exámenes internacionales te invitamos a visitar página web de Multilingua, espacio donde puedes encontrar los diferentes sellos que la acreditan como Centro autorizado de IELTS, TOEFL, Michigan y Cambridge, grupo de sellos que además la convierten en el único centro autorizado de todos los exámenes internacionales de inglés del país.
Ahora ya lo sabes, identifica tu centro autorizado, presenta tu examen internacional de inglés, asegura una certificación de calidad y lo más importante: empieza a hacer realidad todos tus sueños.
—^—
SERGIO S.
Coordinador de Comunicaciones
¿CUÁL ES EL MEJOR EXAMEN PARA MI: IELTS O TOEFL IBT?
Esa es la pregunta que seguramente te estás realizando al no saber cuál de los exámenes internacionales de inglés más importantes del mundo debes escoger; para hacer más fácil tu decisión te mostramos algunos de los factores más importantes de cada examen y los comparamos con el fin de que despejes las dudas más comunes.
Esa es la pregunta que seguramente te estás realizando al no saber cuál de los exámenes internacionales de inglés más importantes del mundo debes escoger; para hacer más fácil tu decisión te mostramos algunos de los factores más importantes de cada examen y los comparamos con el fin de que despejes las dudas más comunes.
¿Qué niveles puedo certificar en cada examen?
Los dos exámenes te evalúan las 4 habilidades lingüísticas (Reading, speaking, listening, writing) y son multinivel; el TOEFL IBT te certifica desde un nivel B1 hasta C1 mientras que el IELTS te certifica desde un B1 hasta un C2; pero no te confíes, los dos exámenes son muy exigentes.
¿Cuál tiene mejor reconocimiento a nivel internacional?
Los dos exámenes son ampliamente aceptados a nivel mundial por instituciones y organizaciones, por lo que cualquiera de los dos es una excelente alternativa si tus opciones son estudio o trabajo en el exterior; sin embargo, si tus planes están enfocados en migración la mejor opción es el examen IELTS, pues es el aceptado para procesos migratorios en Estados Unidos, Canadá, Australia, Reino Unido, Nueva Zelanda y Australia mientras que el TOEFL IBT solo es aceptado para migración a Australia y Nueva Zelanda y para algunas visas de estudio en el Reino Unido.
¿Qué inglés manejan? ¿Británico o americano?
Al ser exámenes internacionales de inglés incluyen otros acentos nativos que tienen como lengua madre el inglés además de los norteamericanos y británicos. Tanto en el IELTS como en el TOEFL IBT podrás encontrar acento neozelandés, australiano, británico y norteamericano, entre otros. Ya no encasilles más a estos exámenes con un acento en particular y abre tu mente a un inglés más internacional.
¿El TOEFL IBT solo es en computador y el IELTS en papel?
Hasta hace un tiempo así era, sin embargo las cosas en el mundo de los exámenes internacionales de inglés está empezando a cambiar. El TOEFL IBT como tradicionalmente ha sido, sigue siendo computer-based y mide las 4 habilidades a través del computador. Sin embargo, el IELTS ahora ofrece las dos versiones: en IELTS en PAPEL como siempre lo ha sido y en IELTS en COMPUTADOR, en donde se evalúa el listening, Reading y Writing a través del computador y el speaking con un examinador oficial.
¿Cuál es la duración de cada examen?
Este es sin duda un punto muy importante a la hora de tomar la decisión de cual examen presentar, pues el TOEFL IBT tiene una duración aproximada de 4 horas con 30 minutos mientras que el IELTS en cualquiera de sus versiones tiene una duración de 2 horas con 45 minutos.
¿En cuánto tiempo tengo los resultados?
Algo bueno de estos exámenes es que al ser los más populares y por ende los de más demanda a nivel mundial tiene los tiempos de entrega más cortos. Por un lado el TOEFL IBT te entrega resultados en 2 semanas aproximadamente y el IELTS te los entrega en 13 días. Sin embargo, con el Computer-delivered IELTS (o IELTS en Computador) tienes los resultados de 5 a 7 días; por lo que si buscas resultados en tiempo record ya sabes cuál es la mejor opción para ti.
¿Qué versiones puedo tomar?
Si quieres diversidad en versiones tienes una opción, pues el IELTS te ofrece tomar el examen General (enfocado en un inglés cotidiano) o el examen Académico (enfocado principalmente en el propósito académico), además de versiones especiales para migración al Reino Unido. Por otro lado el TOEFL IBT solo ofrece una versión, que no es propiamente académica pero que tiene un enfoque hacia esto.
Espero que resueltas tus dudas puedas tomar la mejor decisión con respecto a cuál examen es el adecuado para ti y consigas el puntaje que estás necesitando. Sin embargo si tienes más preguntas sobre los exámenes o no te sientes preparado para afrontar tu prueba oficial recuerda que en Multilingua te acompañamos en todo tu proceso de certificación: te asesoramos, te preparamos y te certificamos.
5 DIFERENCIAS: PREPARACIÓN DE EXÁMENES VS CLASES DE INGLÉS
Encuentra las principales diferencias entre tomar clases de inglés en el instituto de siempre y prepararte para un examen internacional.
Muchas personas consideran que tomar clases de inglés en un centro de enseñanza tradicional puede ser lo mismo que hacer un curso de preparación para tomar un examen internacional de inglés; sin embargo, la realidad es que no es así, existen varias diferencias importantes que te contaremos a continuación:
1. No se aprende inglés, se prepara un examen
La principal diferencia entre estas dos opciones es clara: En la preparación de un examen de inglés internacional NO se enseña inglés, pues las clases están enfocadas específicamente en revisar y trabajar puntualmente la estructura del examen. Es importante tener claro que hay que contar con un nivel de inglés mínimo requerido para hacer la preparación de un examen; para ello, la mejor forma de saberlo es haciendo un simulacro del examen oficial. De esa forma se determina en que posible nivel de inglés estas y cuál sería tu posterior preparación.
2. Tiempo de estudio
Mientras que unas clases de inglés normales pueden tomar un periodo de tiempo más largo (meses o años de estudio); en un curso de preparación solo necesitas 2 o 7 semanas. La inversión de tiempo es mucho menor; por lo que si necesitas una preparación rápida y con mucha calidad, las clases de inglés seguramente no serian tu primera opción.
3. Intensidad horaria
La intensidad con la que tomas tus clases también cambia; pues cuando tomas unas clases de inglés de forma tradicional tus horarios son mucho más “light” y puedes darte el lujo de perder algunas sesiones sin que se modifique de forma radical tu avance. Pero, caso contrario sucede con la preparación de los exámenes; tus horarios son mucho más rigurosos, un poco más extensos y perder una clase afectaría muchísimo tu avance.
4. Calidad de los docentes
Esta diferencia es grandísima y muy importante de resaltar, pues mientras que en una academia tradicional a pesar de que los profesores tienen un buen nivel de inglés, no todos están certificados, por lo que no te garantizan calidad en tu aprendizaje. Esto no sucede en centros autorizados como Multilingua, donde todos sus docentes tienen certificación de inglés con nivel avanzado, además son certificadores oficiales, lo que te proporciona la enorme ventaja de prepararte con alguien que también evalúa.
Si consideras que no cuentas con el nivel de inglés para hacer una preparación de un examen internacional y no quieres empezar unas clases de inglés en el instituto de siempre, Multilingua tiene la opción perfecta para ti, pues ofrece lo mejor de los dos mundos con las clases conversacionales: Fortalecimiento de las habilidades en el idioma y la preparación y presentación del examen de inglés que quieras.
Sergio Salcedo
Coordinador de Comunicaciones